Col 2:15

  •  
  • 2:1

  • 2:4

  • 2:6

  • 2:21

  • 2:23

  •  
  • Хощу́ у́бо ва́съ вѣ́дѣти, коли́къ по́двигъ и́мамъ о ва́съ и о су́щихъ въ лаодикі́и и во иерапо́ли, и ели́цы не ви́дѣша лица́ мо­его́ во пло́ти,

  • да утѣ́шат­ся сердца́ и́хъ, сне́мшихся въ любви́ и во вся́цѣмъ бога́т­ст­вѣ извѣще́нiя разу́ма, въ позна́нiе та́йны Бо́га и Отца́ и Христа́,

  • въ не́мже су́ть вся́ сокро́вища прему́дрости и разу́ма сокрове́н­на.

  • Сiе́ же глаго́лю, да никто́же ва́съ прельсти́тъ въ словопрѣ́нiи:

  • а́ще бо и пло́тiю от­стою́, но ду́хомъ съ ва́ми е́смь, ра́дуяся и ви́дя ва́шъ чи́нъ и утвержде́нiе ва́­шея вѣ́ры, я́же во Христа́.

  • Я́коже у́бо прiя́сте Христа́ Иису́са Го́спода, въ не́мъ ходи́те,

  • укорене́ни и назда́ни въ не́мъ и извѣ́­ст­вовани вѣ́рою, я́коже научи́стеся, избы́точе­ст­ву­ю­ще въ не́й благодаре́нiемъ.

  • блюди́теся, да никто́же ва́съ бу́детъ прельща́я филосо́фiею и тще́тною ле́стiю, по преда́нiю человѣ́ческому, по стихі́амъ мíра, а не по Христѣ́:

  • я́ко въ то́мъ живе́тъ вся́ко исполне́нiе Боже­ст­ва́ тѣле́снѣ:

  • и да бу́дете въ не́мъ испо́лнени, и́же е́сть глава́ вся́кому нача́лу и вла́сти:

  • о не́мже и обрѣ́зани бы́сте обрѣ́занiемъ нерукотворе́н­нымъ, въ совлече́нiи тѣ́ла грѣхо́внаго пло́ти, во обрѣ́занiи Христо́вѣ,

  • спогре́бшеся ему́ креще́нiемъ: о не́мже и совоста́сте вѣ́рою дѣ́й­ст­вiя Бо́га, воскреси́в­шаго его́ изъ ме́ртвыхъ:

  • и ва́съ, ме́ртвыхъ су́щихъ въ прегрѣше́нiихъ и въ необрѣ́занiи пло́ти ва́­шея, сооживи́лъ е́сть съ ни́мъ, дарова́въ на́мъ вся́ прегрѣше́нiя,

  • истреби́въ е́же на на́съ рукописа́нiе уче́ньми, е́же бѣ́ сопроти́вно на́мъ, и то́ взя́тъ от­ среды́, при­­гвоз­ди́въ е́ на кре́стѣ́:

  • совле́къ нача́ла и вла́сти, изведе́ въ позо́ръ дерзнове́нiемъ, изобличи́въ и́хъ въ себѣ́ {побѣди́въ и́хъ на не́мъ}.

  • Да никто́же у́бо ва́съ осужда́етъ о яде́нiи, или́ о питiи́, или́ о ча́сти пра́здника, или́ о новоме́сячiихъ, или́ о суббо́тахъ:

  • я́же су́ть стѣ́нь гряду́щихъ, тѣ́ло же Христо́во.

  • Никто́же ва́съ да прельща́етъ изволе́н­нымъ ему́ смиреному́дрiемъ и слу́жбою а́нгеловъ, я́же не увѣ́дѣ учя́, ходя́], безъ ума́ {всу́е} дмя́ся от­ ума́ пло́ти сво­ея́,

  • а не держя́ главы́, изъ нея́же все́ тѣ́ло, соста́вы и со­у́зы пода́емо и сне́млемо, расти́тъ воз­раще́нiе Бо́жiе.

  • А́ще у́бо умро́сте со Христо́мъ от­ стихі́й мíра, почто́ а́ки живу́ще въ мíрѣ стяза́етеся?

  • Не косни́ся, ниже́ вкуси́, ниже́ осяжи́:

  • я́же су́ть вся́ во истлѣ́нiе употребле́нiемъ, по за́повѣдемъ и уче́ниемъ человѣ́ческимъ:

  • я́же су́ть сло́во у́бо иму́ща прему́дрости въ самово́льнѣй слу́жбѣ и смиреному́дрiи и непощадѣ́нiи тѣ́ла, не въ че́сти ко́­ей къ сы́тости пло́ти.

  • Хощу́ у́бо ва́съ вѣ́дѣти, коли́къ по́двигъ и́мамъ о ва́съ и о су́щихъ въ лаодикі́и и во иерапо́ли, и ели́цы не ви́дѣша лица́ мо­его́ во пло́ти,

  • да утѣ́шат­ся сердца́ и́хъ, сне́мшихся въ любви́ и во вся́цѣмъ бога́т­ст­вѣ извѣще́нiя разу́ма, въ позна́нiе та́йны Бо́га и Отца́ и Христа́,

  • въ не́мже су́ть вся́ сокро́вища прему́дрости и разу́ма сокрове́н­на.

  • Сiе́ же глаго́лю, да никто́же ва́съ прельсти́тъ въ словопрѣ́нiи:

  • а́ще бо и пло́тiю от­стою́, но ду́хомъ съ ва́ми е́смь, ра́дуяся и ви́дя ва́шъ чи́нъ и утвержде́нiе ва́­шея вѣ́ры, я́же во Христа́.

  • Я́коже у́бо прiя́сте Христа́ Иису́са Го́спода, въ не́мъ ходи́те,

  • укорене́ни и назда́ни въ не́мъ и извѣ́­ст­вовани вѣ́рою, я́коже научи́стеся, избы́точе­ст­ву­ю­ще въ не́й благодаре́нiемъ.

  • блюди́теся, да никто́же ва́съ бу́детъ прельща́я филосо́фiею и тще́тною ле́стiю, по преда́нiю человѣ́ческому, по стихі́амъ мíра, а не по Христѣ́:

  • я́ко въ то́мъ живе́тъ вся́ко исполне́нiе Боже­ст­ва́ тѣле́снѣ:

  • и да бу́дете въ не́мъ испо́лнени, и́же е́сть глава́ вся́кому нача́лу и вла́сти:

  • о не́мже и обрѣ́зани бы́сте обрѣ́занiемъ нерукотворе́н­нымъ, въ совлече́нiи тѣ́ла грѣхо́внаго пло́ти, во обрѣ́занiи Христо́вѣ,

  • спогре́бшеся ему́ креще́нiемъ: о не́мже и совоста́сте вѣ́рою дѣ́й­ст­вiя Бо́га, воскреси́в­шаго его́ изъ ме́ртвыхъ:

  • и ва́съ, ме́ртвыхъ су́щихъ въ прегрѣше́нiихъ и въ необрѣ́занiи пло́ти ва́­шея, сооживи́лъ е́сть съ ни́мъ, дарова́въ на́мъ вся́ прегрѣше́нiя,

  • истреби́въ е́же на на́съ рукописа́нiе уче́ньми, е́же бѣ́ сопроти́вно на́мъ, и то́ взя́тъ от­ среды́, при­­гвоз­ди́въ е́ на кре́стѣ́:

  • совле́къ нача́ла и вла́сти, изведе́ въ позо́ръ дерзнове́нiемъ, изобличи́въ и́хъ въ себѣ́ {побѣди́въ и́хъ на не́мъ}.

  • Да никто́же у́бо ва́съ осужда́етъ о яде́нiи, или́ о питiи́, или́ о ча́сти пра́здника, или́ о новоме́сячiихъ, или́ о суббо́тахъ:

  • я́же су́ть стѣ́нь гряду́щихъ, тѣ́ло же Христо́во.

  • Никто́же ва́съ да прельща́етъ изволе́н­нымъ ему́ смиреному́дрiемъ и слу́жбою а́нгеловъ, я́же не увѣ́дѣ учя́, ходя́], безъ ума́ {всу́е} дмя́ся от­ ума́ пло́ти сво­ея́,

  • а не держя́ главы́, изъ нея́же все́ тѣ́ло, соста́вы и со­у́зы пода́емо и сне́млемо, расти́тъ воз­раще́нiе Бо́жiе.

  • А́ще у́бо умро́сте со Христо́мъ от­ стихі́й мíра, почто́ а́ки живу́ще въ мíрѣ стяза́етеся?

  • Не косни́ся, ниже́ вкуси́, ниже́ осяжи́:

  • я́же су́ть вся́ во истлѣ́нiе употребле́нiемъ, по за́повѣдемъ и уче́ниемъ человѣ́ческимъ:

  • я́же су́ть сло́во у́бо иму́ща прему́дрости въ самово́льнѣй слу́жбѣ и смиреному́дрiи и непощадѣ́нiи тѣ́ла, не въ че́сти ко́­ей къ сы́тости пло́ти.

Синодальный

  • Желаю, чтобы вы знали, какой подвиг имею я ради вас и ради тех, которые в Лаодикии и Иераполе, и ради всех, кто не видел лица моего в плоти,

  • дабы утешились сердца их, соединенные в любви для всякого богатства совершенного разумения, для познания тайны Бога и Отца и Христа,

  • в Котором сокрыты все сокровища премудрости и ведения.

  • Это говорю я для того, чтобы кто-нибудь не прельстил вас вкрадчивыми словами;

  • ибо хотя я и отсутствую телом, но духом нахожусь с вами, радуясь и видя ваше благоустройство и твердость веры вашей во Христа.

  • Посему, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так и ходи́те в Нем,

  • будучи укоренены и утверждены в Нем и укреплены в вере, как вы научены, преуспевая в ней с благодарением.

  • Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас философиею и пустым обольщением, по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;

  • ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,

  • и вы имеете полноту в Нем, Который есть глава всякого начальства и власти.

  • В Нем вы и обрезаны обрезанием нерукотворенным, совлечением греховного тела плоти, обрезанием Христовым;

  • быв погребены с Ним в крещении, в Нем вы и совоскресли верою в силу Бога, Который воскресил Его из мертвых,

  • и вас, которые были мертвы во грехах и в необрезании плоти вашей, оживил вместе с Ним, простив нам все грехи,

  • истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против нас, и Он взял его от среды и пригвоздил ко кресту;

  • отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.

  • Итак никто да не осуждает вас за пищу, или питие, или за какой-нибудь праздник, или новомесячие, или субботу:

  • это есть тень будущего, а тело – во Христе.

  • Никто да не обольщает вас самовольным смиренномудрием и служением Ангелов, вторгаясь в то, чего не видел, безрассудно надмеваясь плотским своим умом

  • и не держась главы, от которой все тело, составами и связями будучи соединяемо и скрепляемо, растет возрастом Божиим.

  • Итак, если вы со Христом умерли для стихий мира, то для чего вы, как живущие в мире, держитесь постановлений:

  • «не прикасайся», «не вкушай», «не дотрагивайся»

  • (что все истлевает от употребления), по заповедям и учению человеческому?

  • Это имеет только вид мудрости в самовольном служении, смиренномудрии и изнурении тела, в некотором небрежении о насыщении плоти.

Греческий

    Латинский

      Английский (NKJV)

        Арабский

          Белорусский

            Грузинский

              Грузинский (древн.)

                Испанский Reina-Valera 1995

                  Киргизский

                    Китай.упрощ.(简 中文和合本圣经)

                      Немецкий (DGNB)

                        Таджикский

                          Узбекский

                            Украинский (Огиенко)

                              Французский (LSG)

                                azbyka.ru

                                I’ve created SASS mixin definitions based on bootstrap definitions for any number of columns (personally beside 12 I use 8, 10 and 24):

                                // Extended bootstrap grid system // // Framework grid generation // // Based on Bootstrap 'bootstrap/_grid-framework.scss'. Generates classes in form of `.col-(size)-x-num` of width x/num.  @mixin make-extended-grid-columns($num-columns, $i: 1, $list: ".col-xs-#{$i}-#{$num-columns}, .col-sm-#{$i}-#{$num-columns}, .col-md-#{$i}-#{$num-columns}, .col-lg-#{$i}-#{$num-columns}") {     @for $i from (1 + 1) through $num-columns {         $list: "#{$list}, .col-xs-#{$i}-#{$num-columns}, .col-sm-#{$i}-#{$num-columns}, .col-md-#{$i}-#{$num-columns}, .col-lg-#{$i}-#{$num-columns}";     }     #{$list} {         position: relative;         min-height: 1px;         padding-left:  ($grid-gutter-width / 2);         padding-right: ($grid-gutter-width / 2);     } }   @mixin float-extended-grid-columns($class, $num-columns, $i: 1, $list: ".col-#{$class}-#{$i}-#{$num-columns}") {     @for $i from (1 + 1) through $num-columns {         $list: "#{$list}, .col-#{$class}-#{$i}-#{$num-columns}";     }     #{$list} {         float: left;     } }   @mixin calc-extended-grid-column($index, $num-columns, $class, $type) {     @if ($type == width) and ($index > 0) {         .col-#{$class}-#{$index}-#{$num-columns} {             width: percentage(($index / $num-columns));         }     }     @if ($type == push) and ($index > 0) {         .col-#{$class}-push-#{$index}-#{$num-columns} {             left: percentage(($index / $num-columns));         }     }     @if ($type == pull) and ($index > 0) {         .col-#{$class}-pull-#{$index}-#{$num-columns} {             right: percentage(($index / $num-columns));         }     }     @if ($type == offset) and ($index > 0) {         .col-#{$class}-offset-#{$index}-#{$num-columns} {             margin-left: percentage(($index / $num-columns));         }     } }  @mixin loop-extended-grid-columns($num-columns, $class, $type) {     @for $i from 1 through $num-columns - 1 {         @include calc-extended-grid-column($i, $num-columns, $class, $type);     } }  @mixin make-extended-grid($class, $num-columns) {     @include float-extended-grid-columns($class, $num-columns);     @include loop-extended-grid-columns($num-columns, $class, width);     @include loop-extended-grid-columns($num-columns, $class, pull);     @include loop-extended-grid-columns($num-columns, $class, push);     @include loop-extended-grid-columns($num-columns, $class, offset); } 

                                And you can simply create classes by:

                                $possible-number-extended-grid-columns: 8, 10, 24;  @each $num-columns in $possible-number-extended-grid-columns {    // Columns    @include make-extended-grid-columns($num-columns);    // Extra small grid    @include make-extended-grid(xs, $num-columns);    // Small grid    @media (min-width: $screen-sm-min) {     @include make-extended-grid(sm, $num-columns);   }    // Medium grid    @media (min-width: $screen-md-min) {     @include make-extended-grid(md, $num-columns);   }    // Large grid    @media (min-width: $screen-lg-min) {     @include make-extended-grid(lg, $num-columns);   }  } 

                                I hope someone will find it useful

                                stackoverflow.com

                                Совсем недавно, работая над одним из проектов, а именно версткой макета с применением сетки bootstrap, я столкнулся с одной нетривиальной задачей. Согласно макету в некоторых местах было необходимо использовать сетку из 5 колонок. Но в Twitter Bootstrap 3 используется разметка, которая масштабируется до 12 столбцов.

                                Соответственно, чтобы сделать пять одинаковых по ширине колонок, нам надо было использовать следующую разметку.

                                                            

                                Минус данной разметки заключается в том, что у нас выпадает с краев по одному столбцу, а соответственно по бокам страницы  появляются ненужные в данном случае отступы. Кроме того при такой разметке ширина столбцов становится довольна маленькой, что неудобно, если в них нам надо поместить достаточное количество контента.

                                В общем нашлось прекрасное решение. Необходимо подключить css-файл (скачать его можно в конце статьи), который добавляет возможность в Bootstrap использовать разметку, масштабируемую до 15 столбцов.

                                Реализация разметки с 15 столбцами в Bootstrap

                                1) Скачиваем css-файл и кладем его в папку с bootstrap. Далее подключаем этот файл, прописываем в head путь к нему.

                                 

                                2) Теперь у нас есть возможность использовать сетку как из 12, так и из 15 столбцов. Для это вместо обычной bootstrap-разметки, типа col-md-3,  мы используем col15-md-3. И по такой же аналогии делаем всю необходимую нам разметку.

                                В моем случае, чтобы реализовать 5 одинаковых колонок, я сделал следующую разметку:

                                                                 

                                Преимущества данного метода

                                Еще одно преимущество, о котором следует упомянуть – это то, что в данному методе есть возможность комбинировать новые колонки (сетка из 15 столбцов) со старыми (сетка из 12 столбцов). Для этого там же мы можем для других экранов прописывать старые стандартные классы.

                                Например, так:

                                 

                                hardapp.ru

                                Оценка 5 проголосовавших: 1
                                ПОДЕЛИТЬСЯ

                                ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

                                Please enter your comment!
                                Please enter your name here