Psalm 94 22

Parallel Verses

New American Standard Bible

But the LORD has been my stronghold, And my God the rock of my refuge.

King James Version

But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.

Holman Bible

But the Lord is my refuge; my God is the rock of my protection.

International Standard Version

But the LORD is my stronghold, and my God, the rock, is my refuge.

A Conservative Version

But LORD has been my high tower, and my God the rock of my refuge.

American Standard Version

But Jehovah hath been my high tower, And my God the rock of my refuge.


But the Lord has become my High Tower and Defense, and my God the Rock of my refuge.

Bible in Basic English

But the Lord is my safe resting-place; my God is the Rock where I am safe.

Darby Translation

But Jehovah will be my high tower; and my God the rock of my refuge.

Jubilee 2000 Bible

But the LORD is my refuge, and my God is the rock of my trust.

Julia Smith Translation

And Jehovah shall be for a height to me, and my God for the rock of my refuge.

King James 2000

But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge.

Lexham Expanded Bible

But Yahweh has become my stronghold, and my God my rock of refuge.

Modern King James verseion

But Jehovah is my defense; and my God is the rock of my refuge.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But the LORD is my refuge, my God is the strength of my confidence.

NET Bible

But the Lord will protect me, and my God will shelter me.

New Heart English Bible

But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

The Emphasized Bible

But, Yahweh, hath become for me a high tower, And my God, my rock of refuge.


But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge.

World English Bible

But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

Youngs Literal Translation

And Jehovah is for a high place to me, And my God is for a rock — my refuge,

psalm 94 22

Going to Tunisia has given me a whole new perspective on the parable comparing the house-building techniques of wise and foolish men. psalm 94 22It’s easy to understand the foolishness of building your house (or your life) on the shifting sands of world culture, because that changes with every wind of psalm 94 22whim, almost imperceptibly eroding away tiny particles of belief until you have no foundation left and everything on which you base your life is left in ruins. psalm 94 22Much better to build your house on a Rock…or be a city “set on a hill.” psalm 94 22However, in Tunisia, we also saw many houses in the wilderness psalm 94 22that were literally built by digging into the rocks! psalm 94 22This is truly ingenious, because the underground homes psalm 94 22 are cooler and protected from scorching heat and sand-blasting winds. psalm 94 22We had the privilege of visiting one of these homes on our trip. psalm 94 22(In fact, one that was used in the Star Wars movies, but more on that later…) psalm 94 22Today I just want to discuss what life is like in these homes built in the rock.psalm 94 22It takes an average of 3 years to chip away enough rock to build a small home, psalm 94 22although elaborate homes may have several rooms built off a courtyard.psalm 94 22Life is simple for these people: simple expectations, and simple pleasures. psalm 94 22An oven is carved out of the rock, just like so many things! psalm 94 22Water is collected in a little reservoir at the low end of the courtyard. psalm 94 22Thick, rough-hewn doors protect the occupants at night. psalm 94 22Not a very glamorous life, but it works for them, psalm 94 22and I found myself very much admiring the hospitality and pluck of these people  psalm 94 22who survive and have learned to cope with such harsh circumstancespsalm 94 22by digging into the rock. psalm 94 22I think all of us go through some wilderness experiences in our lives.psalm 94 22It’s good to know that we can dig into the Rock and find refuge!

psalm 94 22

“Therefore whosoever hears these sayings of mine, and does them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock” (Matthew 7:24-25). psalm 94 22“The Lord is my defense; and my God is the rock of my refuge.” (Psalm 94:22).

The Lord will judge the earth and all men—Blessed is he whom the Lord teaches and chastens—The Lord will not forsake His people, but He will cut off the wicked.

1 O Lord God, to whom avengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

2 Lift up thyself, thou ajudge of the earth: render a breward to the proud.

3 Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked atriumph?

4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

5 They break in pieces thy people, O Lord, and afflict thine heritage.

6 They aslay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

7 Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

8 Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

9 He that planted the ear, shall he not ahear? he that formed the eye, shall he not see?

10 He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?

11 The Lord aknoweth the bthoughts of man, that they are cvanity.

12 Blessed is the man whom thou achastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;

13 That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

14 For the Lord will not cast off his people, neither will he aforsake his inheritance.

15 But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.

16 Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?

17 Unless the Lord had been my help, my soul had almost dwelt in silence.

18 When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.

19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

20 Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth amischief by a law?

21 They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

22 But the Lord is my defence; and my God is the rock of my refuge.

23 And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the Lord our God shall cut them off.

Оценка 5 проголосовавших: 2


Please enter your comment!
Please enter your name here