Thank you lord for the rain

Thank you my Lord
For a beautiful day
Thank you my Lord
I’m so happy to say
Thank you my Lord
For the flowers that grow
There would be nothing I know
Without You

Thank you my Lord
For the sun in the sky
Thank you my Lord
I’m so grateful that I
Thank you my Lord
For the rivers that flow
There would be nothing I know
Without You

For all the music
And the songs that we sing
For all the laughter
And the joy that You bring
Thank you my Lord
Источник teksty-pesenok.ru
I have nothing to fear
As long as I have You here
Beside me

Thank you my Lord
For the birds in the trees
Thank you my Lord
I am down on my knees
Thank you my Lord
For the rain and the snow
There would nothing I know
Without You

For all the mountains
That You give us to climb
For all the valleys
Yeah I say one more time
Thank you my Lord
I have nothing to fear
As long as I have You here
Beside me

As long as I have You here
Beside me

Спасибо, мой Господь
Для прекрасный день
Спасибо, мой Господь
Я так счастлив сказать,
Спасибо, мой Господь
Для цветов, которые растут
Там бы ничего, я знаю,
Без тебя

Спасибо, мой Господь
Для солнце в небе
Спасибо, мой Господь
Я так благодарна, что я
Спасибо, мой Господь
Для рек, впадающих
Там бы ничего, я знаю,
Без тебя

Для всех музыки
И песни, которые мы поем
Для всех смех
И радость, которую Вы приносите
Спасибо, мой Господь
Источник teksty-pesenok.ru
Мне нечего бояться
Пока я вас здесь
Рядом со мной

Спасибо, мой Господь
Для птиц на деревьях
Спасибо, мой Господь
Я опустился на колени
Спасибо, мой Господь
Для дождь и снег
Там бы я ничего не знаю
Без тебя

Для всех гор
Что вы даете нам подняться
Для всех долинах
Да, я говорю еще раз
Спасибо, мой Господь
Мне нечего бояться
Пока я вас здесь
Рядом со мной

Пока я вас здесь
Рядом со мной

teksty-pesenok.ru

Представленный перевод песни DMX – The Rain на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Содержание

The Rain

Now I know, only I, can stop the rain
Uh.. uh.. uh, uh, uh
Now I know, only I, can stop the rain
It’s not that we gotta do what we do
It’s what we know, so to me it ain’t nuttin but bein true but

Now I know, only I, can stop the rain

It doesn’t have to be the way it is, you say it is
( )
Just because for the past 20 years, every day it is

Now I know, only I, can stop the rain

I wanna be able to walk out my front door
Without worryin about comin in conflict with the law, cause

Now I know, only I, can stop the rain

If I follow Him, they’ll follow me
And I’ll speak life into the word that you can see

Now I know, only I, can stop the rain

We get away with everyday shit, but everyday shit
catches up to you and when it does you can’t say shit!

Now I know, only I, can stop the rain

If I don’t, you will, when I won’t, you steal
What makes it feel like we gots to kill?

Now I know, only I, can stop the rain

How many more lives must we lose?
How many more times must we choose to trust these fools?

Now I know, only I, can stop the rain

If it ain’t broke, don’t fix it
I gave it to you straight don’t mix it twist it up on some slick shit

Now I know, only I, can stop the rain

I don’t have to talk to it any more
I don’t have to walk to it any more, I’m out the door

Now I know, only I, can stop the rain

I wanna find peace with the Lord
I don’t wanna find a beast with the sword, I can’t afford to

Now I know, only I, can stop the rain

When every day of my life
Is a constant fight between wrong and right

Now I know, only I, can stop the rain

I thank you Lord for my life
Thank you Lord for keepin it loose when things got tight

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop the rain
Only I can stop the pain, yeahh

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop, the rain, stop, the rain, yeahh – WHAT?
… GRRRR, only I (only I) can stop (can stop) the rain (the rain)
Only I can stop the rain, cause the rain falls on me

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop the rain

Дождь

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь
Uh.. uh.. uh, uh, uh
Это не то что мы должны делать, но мы это делаем.
То, что мы знаем, для меня ничего не значит, но это истина.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Но это не тот путь который нам нужен
Но это так уже 20 лет, изо дня в день
Теперь я знаю, только я могу остановить дождь
Я не могу выйти в парадную дверь, без волнений
Чтобы не преступить закон, потому что…

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Если я пойду за ними и они пойдут за мной.
Теперь я буду говорить с жизнью своими словами,
Которые понимаешь только ты.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Мы выберемся из повседневного г…, но оно
Опять подхватывает тебя и ты говоришь «Вот черт!»

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Если не смогу, ты сможешь,
Если не захочу, ты захочешь
Что мы чувствуем когда убиваем?

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Мне не придется больше говорить
Мне не придется больше гулять
Меня нет.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Я хочу примириться с Богом
Я не хочу будить спящую собаку
Я не могу себе этого позволить.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Когда каждый день в моей жизни
Идет борьба, что правильно, а что нет.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Я благодарен Богу за мою жизнь
Благодарю тебя Боже за то, что сбросил тяжесть бед.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Только я могу остановить дождь
Только я могу остановить боль, yeahhh.

Теперь я знаю, только я могу остановить дождь

Только я могу остановить дождь, стоп, дождь-Что?
GRRR, только я (только я) могу остановить(могу остановит)дождь(дождь)
Только я могу остановить дождь, пусть прольется
Осенний дождь на меня.

Только я могу остановить дождь, стоп, дождь-Что?

Теперь только я могу остановить дождь
Только могу остановить дождь.

perevod-pesen.com

Оценка 5 проголосовавших: 1
ПОДЕЛИТЬСЯ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here