Psalm 30:2

Parallel Verses

New American Standard Bible

O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.

King James Version

O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Holman Bible

Lord my God, I cried to You for help, and You healed me.

International Standard Version

LORD, my God! I cried out to you for help and you healed me.

A Conservative Version

O LORD my God, I cried to thee, and thou have healed me.

American Standard Version

O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Amplified

O Lord my God, I cried to You and You have healed me.

Darby Translation

Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Jubilee 2000 Bible

O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Julia Smith Translation

O Jehovah my God, I cried to thee, and thou wilt heal me.

King James 2000

O LORD my God, I cried unto you, and you have healed me.

Lexham Expanded Bible

O Yahweh, my God, I cried for help to you, and you healed me.

Modern King James verseion

O Jehovah my God, I cried to You, and You have healed me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

NET Bible

O Lord my God, I cried out to you and you healed me.

New Heart English Bible

LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

Webster

O LORD my God, I cried to thee, and thou hast healed me.

World English Bible

Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

Youngs Literal Translation

Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.

bible.knowing-jesus.com
“…and suddenly all was calm” Mat 8:26

Has anyone every had a bad attitude? Do you get grouchy sometimes? Well I do! and I don’t like that person… I have been praying about myself, and I want to release that attitude to God because I know it’s not how I need to act.

Most of us are very familiar with Matthew 8:24,  when Jesus is on the boat with the disciples in the storm.  I received a new revelation of this scripture; and I thank God for it!

Matthew 8: 24 Suddenly, a terrible storm came up, with waves breaking into the boat. But Jesus was sleeping. The disciples went to him and woke him up, shouting, “Lord, save us! We’re going to drown!” And Jesus answered, “Why are you afraid? You have so little faith!” Then he stood up and rebuked the wind and waves, and suddenly all was calm.Imagine yourself as the boat, the vessel that Jesus Christ has boarded for rest. He has set up habitation on this vessel,  He got comfortable, laid back and went to sleep. He was at perfect peace; while on the outside there is a dangerous storm.  The disciples represent the different attitudes, complaints, fears, etc.  When the storm, (ie. life’s circumstances) came, the disciples were afraid, they shouted out of fear, they ran around the boat frantic for their life.  …  But Jesus; here He is, sleeping peaceful, He awakes and says, Why are you afraid? I am with you… WE are the vessel!! You and I are a vessel for the Holy Spirit. He wants to set up habitation in us. We are to be a comfortable home for the Holy Spirit. He wants to live in us and be at peace, kick up his heels and rest, and give us the same peace and rest!  But we have all of these things on the inside of us that crowd the Holy Spirit.  We have fears, complaints, bad attitudes etc.  If the Holy Spirit is inside of us, and we have made a comfortable vessel for Him, we should always be at peace, even in the midst of our storms.  We have to let go of our attitudes, our fears, and negative thoughts and behaviors because we can not experience the fullness of peace, love, and joy, that which is the Holy Spirit living inside of us.  Make a decision today to let go of your inner self that crowds the Holy Spirit, clean up your vessel and make it a comfortable place for the Holy Spirit to live in!  Praise Him in the midst of your storms and He will be with you! He can not be in the midst of our bad attitudes! The bible says the God inhabits the praises of His people. Psalm 22:3.  Clean up your house and let God be your permament House Guest. 

psalm30-2.blogspot.com

Оценка 5 проголосовавших: 1
ПОДЕЛИТЬСЯ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here